MLSG s’engage à assurer la protection et la confidentialité des renseignementspersonnels que vousfournissezou que nous recueillonslorsquevousvisiteznotre site situé à l’adresse www.mlsg.ca («Site Internet»). À cetégard, la présentePolitique de confidentialité du Site Internet vise à vous informer des renseignementspersonnels que nous recueillonsainsi que de la façondontcesmêmesrenseignementssontrecueillis et utilisés. De plus, les mandataires et sous-traitants de MLSG qui doiventutiliser des renseignementspersonnels que nous recueillonsafin de remplir le mandat que nous leurconfionsdoivent respecter la présentepolitique.
Cueillette des renseignementspersonnels
Lorsquevousvisiteznotre Site Internet, nous recueillonsautomatiquementcertainsrenseignementspersonnels sur les témoins («cookies») de votrefureteur, notammentvotreadresse IP, la date et l’heure de vosvisitesainsi que les pages consultées. Nous recueillonségalementtous les renseignements que vous nous fournissez, notammentlors du clavardage et lors de la prise de rendez-vous.
Utilisation des renseignementspersonnels
Les renseignementspersonnels que nous recueillonssontutilisés aux fins indiquées au moment où les personnes qui visitentnotre Site Internet divulguent les renseignementsdemandés. Par exemple, cesrenseignementspersonnelspeuventpermettre à MLSG de répondre à unedemande de prise de rendez-vous. MLSG ne communiqueraenaucun temps vosrenseignementspersonnels à des tiers. MLSG utilise des pixels ou des fichiers GIF transparentsafin de faire de la publicité de type remarketing. Cesfichiers GIF sontfournis par notrepartenaire de gestion des annonces. Cesfichiers nous permettent de vousrepérerlorsquevousvisiteznotre Site Internet et de vousservir des annonces de façonaléatoirelorsquevousvisitezd’autres sites Internet. Les renseignements que nous recueillonsdemeurenten tout temps confidentiels et non identifiablespersonnellement. Pour tout renseignementrelativement à la manière de refuser cettetechnologie, consultezl’adressesuivante :http://www.google.com/intl/fr/policies/privacy/
Sécurité
MLSG estsoucieuse de prendre des mesures pour assurer la protection des renseignementspersonnels et, pour ce faire, elle applique les mesures de sécurité qui sontgénéralementappliquées et reconnues à ceteffet.
Responsabilité
MLSG s’engage à mainteniren tout temps la confidentialité des renseignementspersonnels. MLSG s’engageégalement à ne pas céder les renseignementspersonnelsni à les divulguer à des tiers, sauf aux fins de se conformer à toutedemandeeffectuéeenvertud’uneloicontraignant à unetelle divulgation. À la demande d’un utilisateur, MLSG éliminera tout renseignement personnel oucorrigera les renseignementspersonnelserronés de celui-ci. MLSG ne se tientnullementresponsable de l’exactitude des renseignements qui luisontfournis par un utilisateur.
Changement à la politique de confidentialité du site internet
MLSG se réserve le droit de modifier en tout temps la présentePolitique de confidentialité.
Coordonnées
Pour toute question relative à la présentePolitique de confidentialité du Site Internet, composez le 514-331-3229.